Como si Shakespeare no hubiera tenido aún suficientes adaptaciones, una compañía holandesa llamada Toneelgroep Amsterdam a cargo del director Ivo van Hove, renueva la apuesta shakespeariana llevando a escena una impactante adaptación de las tres tragedias romanas: Julio César, Coriolano y Antonio y Cleopatra, en un formato para no aburrirse. El mega-espectáculo Tragèdies romanes (Romeinse tragedies) se presenta en estos días en la Sala Fabià Puigserver del Teatre Lliure dentro del marco del Festival Grec en Barcelona.
Los espectadores que en estos días tengan el lujo de participar de este espectáculo de más de cinco horas, se van a encontrar con una escenografía que representa el Parlamento Europeo, con pantallas distribuidas por toda la sala donde se proyectan imágenes editadas de lo que está sucediendo en vivo; computadoras para consultar durante el espectáculo; aplicaciones para los smartphones, efectos lumínicos y sonoros, subtítulos, entre otras distracciones. ¿Qué se propone Ivon Van Hove con este mega-espectáculo? Situar a los espectadores en medio de este drama político, hacerlos partícipes del acontecimiento teatral como deberían serlo de la vida política misma. Además de permitirles circular a través de una puesta en escena que tiene más parecido a un set de televisión que una sala de teatro. Como resultado logra un espectáculo multimediático impactante sin que pierdan protagonismo los actores y sus interpretaciones de estos tres clásicos de Shakespeare.